Holding, with joy, a modaka in his hand, Ever helpful toward Liberation, Having the moon as a head-ornament, With the protection of the world as his sport, The one protector for the protector-less, Destroying the elephant demon, Swiftly destroying the ills of those who bow to him, To that Vinayaka I bow.